Diese Website setzt Cookies ein. Für die Nutzungsanalyse wird die Software Piwik verwendet.
Wenn Sie der Nutzungsanalyse widersprechen oder mehr über Cookies erfahren möchten, klicken Sie bitte auf die Informationen zum Datenschutz.

E.-T.-A.-Hoffmann-Archiv

Bestände

Die Staatsbibliothek zu Berlin besitzt umfangreiche Bestände von und zu E. T. A. Hoffmann. Die virtuelle Zusammenstellung dieser Titel erfolgt - nach den unterschiedlichen Materialarten und Gattungen unterteilt - auf diesen Seiten.

Primärtexte

Forschungsliteratur

Bibliographien und Forschungsberichte

E.-T.-A.-Hoffmann-Bibliographie für 1945 bis 1996 : mit Register des E.-T.-A.-Hoffmann-Jahrbuchs 1 (1992/93) bis 10 (2002) / E.-T.-A.-Hoffmann-Gesellschaft 

Müller, Hans von :
Meine Hoffmann-Publikationen. Ein Beitrag zur Hoffmann-Bibliographie des 20. Jahrhunderts. - Berlin : Selbstverl.
H. 1. Die wichtigeren Publikationen zu Hoffmanns Leben. (Erschienenes und Geplantes) ; nach dem Stande vom 15. Nov. 1917. - 1917. - 15 S. : 1 Beil.
Signatur 1a : Au 10203/35-1
Signatur 1 : 26 ZZ 93-1 (E.T.A. Hoffmann, Sammlung Holzhausen)

Salomon, Gerhard :
E. T. A. Hoffmann Bibliographie. - Weimar : E. Lichtenstein, 1924. - 80 S. ; 8°
Signatur 1 : Au 10203/65<a>

Salomon, Gerhard :
E. T. A. Hoffmann Bibliographie. - 2. verm. Aufl. - Berlin ; Leipzig : Paetel, 1927. - 118 S. ; 8°
(Paetels Handbücher ; 1)
Signatur 1 : Ag 7288/588-1 Musikabteilung

Kanzog, Klaus :
Grundzüge der E.T.A.-Hoffmann-Forschung seit 1945. Mit einer Bibliographie. In: Mitteilungen der E.T.A.-Hoffmann-Gesellschaft 9,1962, 1-30
Signatur 1 : Au 10203/190-9.1962
Signatur 1a : Zsn 16282-9.1962

Salomon, Gerhard :
E. T. A. Hoffmann Bibliographie. Mit Abb. (Reprograph. Nachdr. d. 2., verb. u. verm. Aufl. Berlin 1927). - Hildesheim : Olms, 1963. - 118 S. ; 8°
Signatur 1 : HA 1 Hh 5965
Signatur 1a : HB 1 Hh 5955

Zitomirskaja, Zinaida Viktorovna :
E. T. A. Gofman. - Moskva : Kniga, 1964. - 1 Titelb., 130 S., 3 gef. Bl. ; 8° [E. T. A. Hoffmann. Bibliographie russ. Übersetzungen u. krit. Literatur]
[Russ.]
Signatur 1 : HA 1 Hh 5967

Kanzog, Klaus :
E.T.A.-Hoffmann-Literatur 1962-1965 : eine Bibliographie. - In: Mitteilungen der E.T.A.-Hoffmann-Gesellschaft 12, 1966, 33-38
Signatur 1 : Au 10203/190-12.1966
Signatur 1a : Zsn 16282-12.1966

Voerster, Jürgen :
160 Jahre E. T. A. Hoffmann-Forschung, 1805-1965 : eine Bibliogr. mit Inhaltserfassung u. Erl. - Stuttgart : Eggert, 1967. - 227 S. : 1 Titelbl. ; 8°
(Bibliographien des Antiquariats Fritz Eggert ; 3)
Signatur 1 : HA 1 Hh 5970
Signatur 1 : 26 ZZ 97 (E.T.A. Hoffmann, Sammlung Holzhausen)
Signatur 1a : HB 1 Hh 5945

Allroggen, Gerhard :
E. T. A. Hoffmanns Kompositionen : ein chronolog.-themat. Verz. s. musikal. Werke mit e. Einführung. - Regensburg : Bosse, 1970. - 143 S. ; 8°
(Studien zur Musikgeschichte des 19. Jahrhunderts ; 16)
Signatur 1 : Mus. Dh 560/12 Musikabteilung
Signatur 1a : Ser. 10517-16

Kanzog, Klaus :
E.T.A.-Hoffmann-Literatur 1966-1969 : eine Bibliographie. - In: Mitteilungen der E.T.A.-Hoffmann-Gesellschaft 16, 1970, 28-40
Signatur 1 : Au 10203/190-16.1977
Signatur 1a : Zsn 16282-16.1970

Steinecke, Hartmut :
Zur E.T.A.-Hoffmann-Forschung. - In: Zeitschrift für deutsche Philologie 89, 1970, 222-234
Signatur 1 : Yd 606-89.1970

Tacke, Susanne:
Illustrationen zu den Werken von E. T .A. Hoffmann : ein referierendes Auswahlverzeichnis von illustrierten Hoffmann-Ausgaben (Werke, Einzelschriften, Kunstblätter) ; mit Arbeitsbericht. - 1972/1973. - 45 Bl.
Berlin, Inst. für Bibliothekarausbildung, Hausarbeit zur Diplomprüfung für den Gehobenen Dienst an Wiss. Bibliotheken, 1972/73
Signatur 1 : HA 1 Hh 5973

Prang, Helmut :
Zehn Jahre E.T.A.-Hoffmann-Forschung : E.T.A.-Hoffmann-Literatur 1970-1980. - In: Mitteilungen der E.T.A.-Hoffmann-Gesellschaft 27, 1981, 55-103
Signatur 1 : 30 SA 1734-27.1981
Signatur 1a : Zsn 16282-27.1981

Gruetzmacher, Kurt :
E. T. A. Hoffmann : Illustrierte Bücher, 1840-1980 : eine Bibliographie. - Hrsg. anl. d. Ausstellung, Illustrierte Bücher von E. T. A. Hoffmann 1840 - 1980'. - Berlin : Hochschule der Künste, 1981. - 28 S. : Ill. ; 4°
Signatur 1 : 26 ZZ 92 R (E.T.A. Hoffmann, Sammlung Holzhausen. - Numeriertes Ex. Nr. 012. - Mit e. Orig.-Radierung von Karsten Fuge)
Signatur 1a : HB 1 Hh 5950

Handschriften

Handschriften

Zauber-Oper in 3 Akten von Friedrich Baron de la Motte Fouqué. Musik von E.T.A. Hoffmann. Partitur-Autograph.
Staatsbibliothek zu Berlin, Musikabteilung mit Mendelssohnarchiv (Signatur 1 : Mus. ms. Autogr. Hoffmann, E.T. 8).

Hoffmanns kompositorischer Nachlass bestand aus 19 Autographen, die 1847 von seiner Witwe dem preußischen König geschenkt worden sind, der sie an die Königliche Bibliothek weitergab. Darunter befand sich u.a. das Autograph des Harfenquintetts - gemeinsam mit dem Klaviertrio die einzigen Kammermusikwerke Hoffmanns. Eine eigenhändige Reinschrift der Undine konnte die Staatsbibliothek 1865 aus dem Notenarchiv des Königlichen Opernhauses übernehmen. Zudem konnten zwei eigenhändig niedergeschriebene Chöre in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts und das als Druckvorlage eingerichtete Autograph der Partitur des Klaviertrios E-Dur (datiert: Bamberg, August 1809) im Herbst 1999 erworben werden. Die Stücke befinden sich zum größten Teil in der Musik- und in der Handschriftenabteilung.

Im Bestand der Handschriftenabteilung befinden sich drei eigenhändige Briefe Hoffmanns an Ludwig Devrient, acht an Adelbert von Chamisso und im Nachlass Chamisso ein Brief Hoffmanns an Hinrich Lichtenstein. 1960 konnte die Bibliothek den Brief Hoffmanns an Baron Friedrich de la Motte-Fouqué vom 29.05.1815, 1999 je einen Brief an die Verleger Friedrich Wilmans (21.12.1821) und Carl Friedrich Enoch Richter (13.07.1820) erwerben. Darüber hinaus verfügt sie in ihrer Porträtsammlung über 11 Hoffmann-Bildnisse, allerdings befindet sich kein zeitgenössisches darunter.

Die Musikabteilung der Staatsbibliothek verfügt insgesamt über 23 Autographe, damit besitzt sie größten Bestand der erhaltenen [Musik-?]Autographe Hoffmanns (je 2 weitere befinden sich in Bamberg und Würzburg, je einer in Basel, Paris und Wien). Darüber hinaus hat sie in ihrem Bestand 6 Abschriften von Kompositionen Hoffmanns, 4 eigenhändige Briefe, Textbücher zu 5 Bühnenwerken, 43 Musikdrucke (zumeist aus dem 20. Jahrhundert, u.a. zwei Auswahlwerkausgaben). Von den vier zu Lebzeiten Hoffmanns im Druck erschienenen Kompositionen besitzt die Staatsbibliothek nur eine: die Trois Canzonettes à 2 et à 3 voix. Berlin bei Werckmeister 1808.
Die Sechs italienischen Duettinen für Sopran und Tenor mit unterlegtem deutschen Text und Begleitung des Pianoforte. Berlin Schlesinger 1819
gingen im Krieg verloren.

Nachweis weiterer Standorte von Hoffmann-Autographen in der Datenbank Kalliope

Erstausgaben und seltene Drucke

Illustrierte Ausgaben, Künstlerbücher, Pressedrucke

Tonträger

Aurora.
Große romantische Oper in drei Aufzügen von Franz von Holbein. Musik von E. T. A. Hoffmann.
Apollon, [1992]
3 Compact Discs in Box + Beiheft (mit deutschem Libretto).
Interpretation: Holger Ohlmann (Erechtheus). Evelyn Meier (Procris). Wolfgang Koch (Polybius). Christian Rieger (Dejoneus). Jochen Elbert (Philarcus). Regina J. Kleinhenz (ein junger Hirt). Ursula Schulze (Aurora). U.a. Bamberger Oratorienchor. Jugendorchester Bamberg. Dirigent: Hermann Dechant.
Aufnahme: Bamberg 1990.
Signatur 1 : CD 733,1-3 Musikabteilung

Canzoni per 4 voci a capella.
Enthalten in: Ensemble Vocale, Mainz: Chormusik von A. Dvorzàk, E. T. A. Hoffmann, H. Wolf.
Wiesbaden: Melisma Musikproduktion, [1994].
1 Compact Disc + Beiheft.
Interpretation: Claudia von Lewinski (Klavier). Ensemble Vocale Mainz. Leitung: Wolfgang Sieber.
Produktion 1994.
Signatur 1 : CD 1897 Musikabteilung

Chamber music.
Georgsmarienhütte : CPO, P 2003. - 1 CD. : DDD, stereo. ; 12 cm + Beih.
Text des Beih. dt., engl. und franz.
Signatur 1 : 55 CD 3087 Musikabteilung

Dirna.
An Indian melodrama in three acts ; after a true story / E. T. A. Hoffmann. Text: Julius von Soden
Georgsmarienhütte : CPO, P 2001
1 CD : DDD, stereo ; 12 cm + Beih.
Aufnahme: 1998. - Dt. gesungen. - Libretto dt. und engl. - Text des Beih. dt., engl. und franz.
Interpretation: Angelika Krautzberger [Dirna]. Martin Herrmann [Ganga]. Werner Klockow [Zami, High priest]. Cantemus <Köln>. Raimund Wippermann [Choreinstud]. Deutsche Kammerakademie <Neuss>. Johannes Goritzki [Dir]
Signatur 1 : 55 CD 2140 Musikabteilung

Grand trio E-Dur (1809). - Potsdam : Dt. Kulturforum Östliches Europa, c 2006. - 1 CD. : [stereo]. ; 12 cm + Beil.
Einheitssachtitel: Trios, Vl Vc Kl, A 52. - Interpr.: Trio Margaux.- Aufn.: 2006
Signatur 1 : 55 CD 5456 Musikabteilung

(1) Miserere b-Moll/ in B flat minor. (2) Sinfonie Es-Dur/ Symphony in E flat major.
München: Koch International, [1997].
1 Compact Disc + Beiheft.
Interpretation: Camilla Nylund (Sopran). Arantxa Armentia (Mezzosopran). Lioba Braun (Alt). Rodrigo Orrego (Tenor). Johannes Schmidt (Bass). Süddeutsches Vokalensemble. Concerto Bamberg. Dirigent: Rolf Beck.
Live-Aufnahme 1996 aus der "Sinfonie an der Regnitz", Bamberg.
Produktion 1997.
Signatur 1 : 55 CD 101 Musikabteilung

Music for the Stage.
Georgsmarienhütte: cpo-Musikproduktion, [1999] (Koproduktion mit dem Westdeutschen Rundfunk, Köln).
1 Compact Disc + Beiheft.
1. Das Kreuz an der Ostsee (AV 20): Ouvertüre zum ersten Akt. Sinfonia zwischen dem zweiten und dritten Akt. Marsch der Ordensritter. - 2. Arlequin, Balettmusik (AV 41). 3. Der Trank der Unsterblichkeit (AV 34): Ouvertüre. - 4. Liebe und Eifersucht (AV 33): Ouvertüre.
Interpretation: Deutsche Kammerakademie Neuss. Dirigent: Johannes Goritzki. Aufnahme 1998.
Produktion 1999.
Signatur 1 : 55 CD 1009 Musikabteilung

(1) Sinfonie Es-Dur. Symphony E flat major. (2) Undine: Ouvertüre. (3) Die lustigen Musikanten: Ouvertüre zum ersten Akt, Zwischenaktmusik, Ouvertüre zum zweiten Akt. (4) Quintett c-moll für Harfe und Streichquartett.
München: Koch International, [1991].
1 Compact Disc + Beiheft.
Interpretation: Marielle Nordmann (Harfe). Gérard Jarry (Violine). Jacques Ghestem (Violine). Serge Collot (Viola). Michel Tournus (Violoncello).
Radio-Symphonie-Orchester Berlin [West]. Dirigent: Lothar Zagrosek.
Aufnahmen: Berlin 1982. Paris 1965.
Produktion 1987.
Signatur 1 : CD 738 Musikabteilung

Complete Sonatas for Fortepiano.
Georgsmarienhütte: cpo Musikproduktion, [1996].
1 Compact Disc + Beiheft.
Interpretation: Wolfgang Brunner (Klavier).
Aufnahme: Berlin 1995.
Produktion 1996 (Koproduktion mit dem Sender Freies Berlin).
Signatur 1 : CD 2177 Musikabteilung

Undine.
Zauberoper in drei Akten. Libretto: Friedrich Baron de la Motte Fouqué. [Gesamtaufnahme ohne Dialoge.]
München: Koch International, [1993].
3 Compact Discs in Box mit Schuber + Beiheft (mit deutschem und englischem Libretto).
Interpretation: Roland Hermann (Ritter Huldbrand von Ringstetten). Hans Franzen (ein alter Fischer). Elisabeth Glauser (seine Frau). Krisztina Laki (Undine). Heikki Orama (Heilmann). Karl Ridderbusch (Kühleborn). Ulrich Ress (der Herzog). Dora Koschak (die Herzogin). Mani Mekler (Berthalda). Chor der St. Hedwigs-Kathedrale Berlin [West]. Radio-Symphony-Orchester Berlin [West]. Dirigent: Roland Bader.
Aufnahme: 1982.
Produktion 1993.
Signatur 1 : CD 989, 1-3 Musikabteilung

 

Musikdrucke

Zeichnungen Hoffmanns

Illustrationen zu Hoffmanns Werken

Jutta Mirtschin: Originalillustration zu Klein Zaches von E. T. A. Hoffmann, 2009.
Jutta Mirtschin: Originalillustration zu Klein Zaches von E. T. A. Hoffmann, 2009.

Zum E.-T.-A.-Hoffmann-Archiv gehören auch Illustrationen zu Büchern von E. T. A. Hoffmann, die in der Kinder- und Jugendbuchabteilung erworben, erschlossen und dauerhaft aufbewahrt werden.
Hoffmanns Texte übten und üben auf viele bildende Künstlerinnen und Künstler eine besondere Faszination aus. Angezogen von der Bildhaftigkeit seiner Sprache und der für Hoffmann charakteristischen Mischung aus skurrilem Humor und Schauerromantik entstanden Mappenwerke, graphische Zyklen und Illustrationsfolgen.
Eine Auswahl aus diesen Arbeiten ergänzt und bereichert den Bestand der Bibliothek. Zu den herausragenden Stücken gehören mehrere Hoffmann-Porträts von Horst Janssen, darunter Hoffmann am Klavier und Das Elixier sowie sechs Kreidezeichnungen zu Rat Krespel von Paul Kuhfuss. Auch Rolf Xago Schröder, Harald Metzkes, Jutta Mirtschin und Karl-Georg Hirsch sind mit künstlerischen Arbeiten vertreten.
Besondere Kostbarkeiten sind die Originalvorzeichnungen von Peter Carl Geissler zu Hoffmanns Kindermärchen Nußknacker und Mausekönig. Die Sammlung von Illustrationen zu E.-T.-A. Hoffmann umfasst gegenwärtig ca. 350 Blatt und wird fortlaufend durch Ankäufe erweitert.

Auszug aus der Datenbank der Einblattmaterialien (DEM)

alle Materialarten

Porträts

Originalillustrationen

Gebrauchsgrafiken

Bücher

Es sind noch nicht alle Objekte in der DEM. Zur Ergänzung Ihrer Suche benutzen Sie bitte auch die konventionellen Recherchemittel der Bibliothek.


Digitalisierte Volltexte

Texte von E. T. A. Hoffmann bei Projekt Gutenberg.de
Internetbibliothek mit einer großen Anzahl von Werken E. T. A. Hoffmanns

Google Bücher
Vorschau und vollständige Ansicht von Werken E. T. A. Hoffmanns in Google