Besonders intensiv werden in der heutigen Staatsbibliothek zu Berlin die originalsprachige wissenschaftliche Forschungsliteratur sowohl zur Sprach- als auch zur Literaturwissenschaft der Romanistik sowie die originalsprachigen Werke anerkannter Autoren gesammelt. Der Autorenkanon, der der Erwerbung von Primär- und Sekundärliteratur zugrunde liegt, wird ständig überarbeitet, so dass auch junge Autorinnen und Autoren Beachtung finden.
Rumänische Sprach- und Literaturwissenschaft wird in der Osteuropa-Abteilung, die romanischen Sprachen und Literaturen außerhalb Europas und Nordamerikas in der Orientabteilung betreut. Die spanisch- und portugiesischsprachigen Philologien werden schwerpunktmäßig im Ibero-Amerikanischen Institut - Preußischer Kulturbesitz gesammelt.
Referenzliteratur wie Wörterbücher, Grammatiken, Literaturgeschichten, Enzyklopädien und Lexika sowie wissenschaftliche Fachzeitschriften mit Forschungsbeiträgen und ausgewählten Rezensionen werden in großem Umfang zur Verfügung gestellt.

Trivialliteratur wird in Auswahl erworben, damit typische Merkmale der einzelnen Gattungen in der Forschung nachvollzogen werden können.

Wichtige Referenzmaterialien und herausragende Texteditionen stehen dem Nutzer auch als Datenbanken zur Verfügung.

Die Bestände der Bibliothek ab Erscheinungsjahr 1501 sowie ein Teil der Sondermaterialien sind im elektronischen Katalog der Staatsbibliothek (StaBiKat) verzeichnet und alphabetisch bzw. zum Teil sachlich suchbar.

Zur sachlichen Suche empfiehlt sich zudem in vielen Fällen der Neue Sachkatalog (NSK), der bis 1999 geführt wurde und systematisch aufgebaut ist. Literatur zur Romanistik ist dort vor allem bei der Notation Spr (für Sprach- und Literaturwissenschaft) unter den einzelnen Sprachbezeichnungen (Spra franz, Spra ital, Spra sard, Spra span etc.) und unter Spra roman (für Literatur zu mehreren romanischen Sprachen) zu finden. Für Literatur zu einzelnen Personen empfiehlt sich am Zettelkatalog eine Recherche im BioKa (Biographischen Katalog), für Orte und Länder im GeoKa (Geographischen Katalog). Die Notationen des NSK für nach 1985 erworbene Werke sind bereits im elektronischen Katalog enthalten. Für die zwischen 1945 und 1985 in der Staatsbibliothek (West) erworbene Literatur muß noch der Zettelkatalog genutzt werden (Standort: Katalogzentrum des Hauses Potsdamer Straße).

Die 1956-1991 in der Staatsbibliothek (Ost) erworbene Literatur ist sachlich im Neuen Systematischen Katalog (NSyK) nachgewiesen (Standort: Katalogzentrum des Hauses Potsdamer Straße).

Die Romanistik gehörte schon vor 1945 in der Staatsbibliothek zu den am intensivsten betreuten Philologien.

Über die Jahrhunderte bauten die Bibliothekarinnen und Bibliothekare eine exzellente Sammlung an Belletristik in Werk- und Einzelausgaben auf, wobei zusätzlich zu den originalsprachigen Ausgaben oft auch die deutschen Übersetzungen eingestellt wurden. Zu den Schwerpunkten im sprachwissenschaftlichen Bereich gehörten Wörterbücher und Grammatiken.

Besondere Aufmerksamkeit galt der französischen Belletristik. Zum forcierten Ausbau dieses Sammlungsteils trug Friedrich II. maßgeblich bei. Er ließ für die Königliche Bibliothek nicht nur die Werke seiner berühmten Zeitgenossen anschaffen, sondern legte ebenso großen Wert auf die retrospektive Ergänzung des Bestandes an Klassikern des 17. und der ersten Hälfte des 18. Jahrhunderts. Später erhielt die Sammlung durch die Erwerbung der Bibliotheken des Rousseau-Forschers Albert Jansen (Übernahme als Nachlaß 1909) und des Romanisten Eduard Böhmer (Ankauf 1885 und 1906) beträchtlichen Zuwachs. Recht umfassend wurden auch die spanischen und italienischen Autorinnen und Autoren gesammelt. Den Bestand an spanischer Literatur bereicherten die Nachlässe des Dichters Ludwig Tieck und des 1885 verstorbenen Cervantes-Übersetzers Ludwig Braunfels wie auch die Sammlung "Spanisches Theater" mit 17.040 Dramen des 19. und 20. Jahrhunderts, die 1927 in die Staatsbibliothek gelangte.

Leider zählt die Romanistik zu den Sammlungsteilen, die durch Kriegsverluste erheblich dezimiert wurden. Betroffen waren vor allem die Primärliteratur und die Sprachwissenschaft; in weitaus geringerem Maße hingegen die Werkausgaben und Schriften zu Leben und Werk einzelner Autorinnen und Autoren. So blieben zum Beispiel nur wenige Drucke der einst reichen Sammlung an Dante-Drucken erhalten, die Sondersammlung "Spanisches Theater" ging fast vollständig verloren.

Der ursprüngliche Bestand sowie die Erwerbungen seit dem Zweiten Weltkrieg bis Erscheinungsjahr 1955 sind im Alten Realkatalog (ARK) in den folgenden Notationsbereichen erfaßt:

Werkausgaben

Literärgeschichte
(Hier auch Schriften über Leben und Werk einzelner Autorinnen und Autoren)

Die alten Erwerbungsschwerpunkte wurden nach 1945 in der Deutschen Staatsbibliothek Unter den Linden beibehalten und werden heute in der Abteilung Historische Drucke fortgeführt.
 Die schwerwiegenden Kriegsverluste konnten zum Teil durch antiquarische Erwerbungen ausgeglichen werden. Zu den bedeutenden neueren Sondersammlungen gehören die Dante-Sammlung (Signaturen: 4 ZZ) und die Theatersammlung Bloch (Signaturen: 20 ZZ). Die Dante-Sammlung enthält Primär- und Sekundärliteratur bis zum Erscheinungsjahr 1961; etwa 1200 der knapp 1900 Titel erschienen vor 1945. Die Sammlung Bloch mit Hunderten französischen Vaudeville-Stücken wurde bereits 1940 erworben, die Einarbeitung erfolgte aber erst Jahre nach dem Krieg. 

Lizenzpflichtige und kostenfreie Datenbanken finden Sie im Datenbank-Informationssystem (DBIS), wo auch alle Informationen über die Zugriffsmöglichkeiten hinterlegt sind. Über die Funktion Erweiterte Suche können Sie Ihre Recherche auch auf einzelne Datenbanktypen (z.B. Aufsatzdatenbank, Fachbibliographie, biographische Datenbank) und auf bestimmte Arten der Nutzung bzw. der Zugangsmöglichkeit (z.B. frei zugänglich im Web; Zugriff für registrierte Nutzer der Bibliothek auch extern usw.) einschränken. 

Datenbanken zur Romanistik finden Sie in DBIS in folgenden Fachgebieten:

Allgemein / Fachübergreifend  
(hier z.B. Biographische Datenbanken, National- und Regionalbibliographien, fachübergreifende Volltextdatenbanken, Enzyklopädien und andere allgemeine Nachschlagewerke)
Allgemeine und vergleichende Sprach- und Literaturwissenschaft
Romanistik

Wichtige bibliographische Datenbanken für die Romanistik:

Philologien- bzw. fachübergreifende Datenbanken:
MLA International Bibliography (MLA)
Online Contents (OLC) (Gesamtdatenbank)
Internationale Bibliographie der geistes- und sozialwissenschaftlichen Zeitschriftenliteratur (IBZ)
Periodicals Index Online (PIO)
Web of Knowledge / Arts and Humanities Citation Index
Suchmaschine DFG-Nationallizenzen (Suche nach Titeln, die in den unter Nationallizenz deutschlandweit angebotenen Volltextdatenbanken enthalten sind) 

Linguistik:
Bibliography of Linguistic Literature Database (BLLDB)
Bibliography of Linguistic Literature Database (BLLDB) nur Berichtsjahre 1971-1995 (frei im Web)
Linguistics and Language Behavior Abstracts (LLBA)
Linguistic Bibliography Online

Romanistik insgesamt:
Romanische Bibliographie
(ab Bd. 1969/70 wurde keine französische Literaturwissenschaft mehr verzeichnet, siehe Klapp) 

• Gedruckte Ausgabe (Berichtsjahre 1875-1960) im Lesesaal (StabiKat)
• Gedruckte Ausgabe (Berichtsjahre 1961-heute) im Lesesaal (StabiKat)
• Digitalisierte Ausgabe (Berichtsjahre 1875-1937) in Gallica
• Digitalisierte Ausgabe (Berichtsjahre 1961-1990) in Gallica
• CD-ROM der Berichtsjahre 1997-2002 (im Lesesaal der Staatsbibliothek zugänglich)
• CD-ROM der Berichtsjahre 1997-2005 als kostenpflichtiges Pay-per-Use-Angebot
• PDFs der Jahrgänge 2005-2008
• Online-Datenbank Berichtsjahre 1961-heute

Galloromanistik:
(die meisten wichtige Bibliographien sind noch nicht als Online-Ausgaben vorhanden, daher hier auch die Verweise auf die Druckausgaben):
Bibliographie der französischen Literaturwissenschaft (Klapp): gedruckte Ausgabe im Lesesaal (StabiKat)
Die französische Datenbank zu den Geistes- und Sozialwissenschaften FRANCIS
Bibliographie de la littérature française (XVIe – XXe siècles) (Rancœur): gedruckte Ausgabe im Lesesaal
• 1953-1961 (StabiKat)
• 1962-1965 (StabiKat)
• 1966-1980 (StabiKat)
• 1985-heute (StabiKat) 

French 17. An annual descriptive bibliography of French 17th century studies: gedruckte Ausgabe im Lesesaal
• 1952-1977 (StabiKat)
• 1978-heute (StabiKat)

French XX bibliography: gedruckte Ausgabe im Lesesaal
• 1940-1952 (StabiKat)
• 1953-1967 (StabiKat)
• 1969-heute (StabiKat)

Hispanistik / Lusitanistik: 
Bases de datos Bibliográficas del CSIC
Die Datenbank zu spanischer wissenschaftlicher Literatur DIALNET 
Handbook of Latin American Studies
Latindex

Bibliographie der Hispanistik in der Bundesrepublik Deutschland, Österreich und der deutschsprachigen Schweiz / Christoph Strosetzki:
• gedruckte Ausgabe (StabiKat)
• Suchmaske über Cibera
  
• Online-Ausgabe über hispanistikbibliographie bzw. uni-muenster.de

Italianistik:
(die meisten wichtige Bibliographien sind noch nicht als Online-Ausgaben vorhanden, daher hier auch die Verweise auf die Druckausgaben):

Articoli italiani di periodici accademici / Bibliographie der italienischen Zeitschriftenliteratur (AIDA online)
Letteratura Italiana. Repertorio Automatizzato (LIRA) (1985-2005)
Riviste di italianistica nel mondo (Italinemo) (ab 2000)
Bibliografia Generale della Lingua e della Letteratura Italiana (BiGLI): gedruckte Ausgabe im Lesesaal (StabiKat)
Letteratura Italiana. Aggiornamento Bibliografico (LIAB): gedruckte Ausgabe im Lesesaal (StabiKat)

Kindlers Neues Literatur Lexikon (CD-ROM der 2. Auflage mit vielen weiterführenden Literaturhinweisen)
Kindlers Literatur Lexikon (Online-Ausgabe der 3. Auflage mit wenigen weiterführenden Literaturhinweisen)
Kritische Lexika zur Gegenwartsliteratur (online gibt es das Kritische Lexikon der fremdsprachigen Gegenwartsliteratur, das Kritische Lexikon der romanischen Gegenwartsliteraturen finden Sie im Lesesaal: StabiKat)
Literature Resource Center (u.a. Überblicksartikel zu Leben und Werk v.a. zu Schriftstellerinnen und Schriftstellern des 20. Jahrhunderts samt Bibliographie)

Google Books
Gallica
Europeana
Hispana
Internetculturale
ZVDD (Zentrales Verzeichnis digitalisierte Drucke)

Catalogue de la Bibliothèque nationale de France
Verbundkatalog der französischen Universitätsbibliotheken (SUDOC)
Catálogo de la Biblioteca Nacional de España
Internetculturale 

ViFaRom
Cibera
Les signets de la BnF

JSTOR (lizenzpflichtiger Zugriff für Benutzer/innen der Staatsbibliothek)
JSTOR (kostenloser Zugriff auf diejenigen in JSTOR enthaltenen Zeitschriftenjahrgänge, die vor 1923 in den USA bzw. vor 1870 in anderen Ländern erschienen sind)
Project MUSE
Periodicals Archive Online (PAO)
Digizeitschriften – Das deutsche digitale Zeitschriftenarchiv (lizenzpflichtiger Zugriff für Benutzer/innen der Staatsbibliothek)
Digizeitschriften – kostenloser Zugriff auf die Inhaltsverzeichnisse und einen kleinen Teil der Volltexte
Persée
Torrossa / Periodici (Editoria Italiana Online EIO / Periodici)

BASE - Bielefeld Academic Search Engine
Torrossa / Monografie (Editoria Italiana Online EIO / Monografie)
Google Scholar
OAIster

Genios (GBI) 
PRESSED (presse francophone) 
IberoDigital (lateinamerikanische Tages- und Wochenzeitschriften von September 1999 bis Dezember 2008)

Finden Sie über die Titelsuche im Stabikat, in der Elektronischen Zeitschriftenbibliothek (EZB) und der Zeitschriftendatenbank (ZDB).

In der Elektronischen Zeitschriftenbibliothek wird dieselbe Fächergliederung wie im Datenbank-Infosystem (DBIS) zugrundegelegt. Relevant für die Romanistik sind v.a. folgende Fächer:

Allgemeine und vergleichende Sprach- und Literaturwissenschaft. Indogermanistik. Außereuropäische Sprachen und Literaturen
Allgemeines, Fachübergreifendes
Romanistik 

Über die Suchfunktion können Sie elektronische Zeitschriften auch danach suchen, ob Sie frei (grün) oder nur für registrierte Nutzer der Bibliothek zugänglich (gelb) sind oder ob nur auf Titelinformationen und ggf. Inhaltsverzeichnisse und Artikelzusammenfassungen zugegriffen werden kann (rot).